「．」と「，」
唐突に始まりましたが、「．」と「，」が最近気になります。
何の話か？？数値を見やすくするための区切り記号のお話です。
「．」は小数点を意味し、「，」は3桁毎に見やすくするための区切りとして用いられていると思います。ところが・・・
街中を歩く時に、看板とかPOPを見ていると意外に間違えて使われていることが多いようです。
例えば、「￥43.000」と金額が書かれている看板があったとします。たぶん書いている人は「4万3千円」として書いていると思うのですが、「，」ではなく「．」になっているため「43円」が正解になってしまいます。
また、先日金額をこんな風に書いている看板がありました。「ドラムセット格安！￥16,0000！」。うーん、厳密には間違いではないのかもしれませんが、看板を作った人は「16万円」を意図しているはず。でも、区切り記号だけで判断すれば「1万6千円」になってしまいます。
いや、本当に多いですよ・・・間違えた書き方。
Discussion ¬